It De
Request now Book online
Long live the summer

An unforgettable summer holiday in Collepietra/Steinegg

Hiking, climbing and mountain biking in the Dolomites - Val d’Ega offers freedom in every shape and colour.

White and grey mountain peaks, dark green treetops, brightly coloured alpine meadows: an exciting scenery welcomes holidaymakers in Collepietra/Steinegg and immediately makes them want to seek new adventures! A summer in the Dolomites is an experience that you won’t forget so quickly – the nature is announcing it from the beginning! And right in the heart of this nature lies the Hotel Berghang – the ideal starting point for anyone who wants to experience the enchanting Dolomite landscape up close!

Mountain hiking

The Val d’Ega counts more than 500 km of hiking trails – from steep uphills to the summit to leisurely paths leading to mountain pastures. Anyone can hike around Collepietra/Steinegg, no matter whether experienced or not. Indeed, the Dolomites want to be explored by everyone, regardless of their physical condition. And this is exactly what makes these mountains so unique and wonderful – a natural treasure absolutely worth experiencing!

Mountain biking

Wild trails, steep pass roads and steadily ascending forest paths: the Val d’Ega is a true El Dorado for mountain bikers. Besides countless MTB trails, here bike & adventure lovers can also let off steam in a bikepark! Every day a new experience – a purpose that doesn’t want to be a challenge, but a mission. One thing is for sure: around the Hotel Berghang mountain bikers certainly won’t get bored!


Collepietra/Steinegg is a fantastic starting point for summer hiking and biking tours in the Val d’Ega! The village is located near the two hiking areas Carezza and Obereggen – furthermore, it is only 20 minutes away from Bolzano, the Valle Isarco and the Val d’Adige. The bus stop in front of the hotel allows you to easily reach other places in South Tyrol by public transport.

Let’s talk Business! 02/04/24 - 19/12/24

Seminars, workshops and meetings with culinary highlights. …

BIKER DAYS: Born to be wild! 15/04/24 - 30/09/24

Valid from 2 nights
The adventure is waiting for you!…

ROMANTIC DAYS 07/10/24 - 03/11/24

From 2 days Spend romantic break for two. …